José María Sert (1874-1945), le titan à l’œuvre

En consacrant une exposition monographique au peintre catalan, espagnol et parisien José María Sert, le Petit Palais a brillamment relevé un double défi : d’abord, intéresser le public à une figure glorifiée en son temps – essentiellement celui de l’entre-deux-guerres – par une société cosmopolite riche et mondaine puis tombé dans l’ostracisme et le mépris à cause tout autant de son adhésion au franquisme que de la nature même de . . . → En lire plus

Sortie d’été pour Aficion

Chers Aficionados,

 

Afin de se réunir avant les grands départs de l’été, nous vous proposons une sortie espagnole le mardi 3 juillet.

Susana Gallego Cuesta, conservatrice au musée du Petit Palais se propose de nous faire visiter l’exposition José Maria Sert, le Titan à l’oeuvre dont elle est commissaire.

Le rendez-vous est fixé à 10h dans le hall du musée muni de son billet d’entrée.

L’après-midi, je vous propose . . . → En lire plus

Iberia / Fukuma

Sort ces jours-ci aux éditions Hortus IBERIA, la célèbre suite pour piano d’Isaac Albéniz écrite entre 1905 et 1908 et enregistrée en 2008 au Japon par le pianiste Kotaro Fukuma.

Le théâtre espagnol du Siècle d’Or en France

Mot de l’éditeur :

Le théâtre espagnol du Siècle d’Or en France De la traduction au transfert culturel

Depuis le XVIIe siècle, les traducteurs, les adaptateurs et les praticiens du théâtre n’ont jamais cessé de faire vivre en France les pièces de Lope de Vega, Tirso de Molina ou Calderón de la Barca, malgré la célèbre phrase de Louis Jouvet qui affirmait que « le théâtre du Siècle d’Or est . . . → En lire plus

CATALUÑA 1400 el Gótico international

A ne pas manquer cette passionante exposition organisée au MNAC de Barcelone jusqu’au 15 juillet. L’étude de cette période si attachante du Gothique International en Catalogne est réalisée à partir de quarante-huit pièces appartenant à toutes les techniques : peinture, enluminure, sculpture, broderie et orfèvrerie.

Dans son introduction au catalogue Rafael Cornudella, le commissaire de l’exposition, précise parfaitement l’originalité de la production catalane à cette époque en soulignant l‘importance du . . . → En lire plus

Un portal dedicado a la Biblioteca de Menéndez Pelayo

Amables colegas

Espero que sea de su interés la noticia de que la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes acaba de inaugurar un portal dedicado a la Biblioteca de Menéndez Pelayo: http://www.cervantesvirtual.com/portales/biblioteca_menendez_pelayo/

Coincide esta puesta en marcha, fruto del convenio entre ambas instituciones, con el primer centenario de la muerte de su propietario, que consideró a su biblioteca un fruto principal de su laboriosa vida, y que cedió a la ciudad . . . → En lire plus

Resisting the present

« Le sommeil de la raison engendre des monstres »

Resisting the present Musée d’art moderne de la ville de Paris 9 mars – 8 juin 2012

On a presque envie de dire que les Mexicains ont dit leur haine et leur amour aux gringos, dans leur langue, pour faciliter la compréhension, pour être plus percutants; pour leur dire, aussi, à quel point eux ont assimilé cette identité nord-américaine complexe. . . . → En lire plus

A la recherche des toiles du « Chemin de Croix » de la cathédrale de Verdun

Les dix toiles du "Chemin de Croix" de la cathédrale de Verdun

En restauration depuis 1998, les dix toiles du « Chemin de Croix » de la Cathédrale de Verdun vont réintégrer leur lieu d’origine prochainement. A cette occasion, le service de la conservation des monuments historiques de la Direction régionale des affaires culturelles de Lorraine a lancé une étude sur ces toiles dont la provenance n’est pas documentée. . . . → En lire plus

Colloque international : « El Greco und der Streit um die Moderne (Düsseldorf, 21 – 23 Jun 12) »

Im Rahmen der Ausstellung « El Greco und die Moderne » (28.04. – 12.08.2012) organisiert das Museum Kunstpalast ein internationales Symposium zu dem Thema „El Greco und der Streit um die Moderne: Fruchtbare Missverständnisse und Widersprüche in seiner deutschen Rezeption zwischen 1888 und 1939“. Ziel des Kolloquiums ist es, die Inhalte des spannenden Streites wissenschaftlich aufzuarbeiten und nach Gründen für das lange Schweigen zu El Greco zu fragen. Vortragende aus verschiedenen europäischen . . . → En lire plus